drip

1. özellikle newschool yabancı rapçilerin (örn gunna, lil baby, young thug) kullandığı, "swag", "sauce" gibi kelimelere anlamca benzeyen terimdir. rapçinin üzerindeki mücevherat ve kıyafetin kalitesini, değerini göstermek için kullanılır. Türkçeye "damlama" diye çevrilmesini şu şekilde kafanızda bağdaştırabilirsiniz: rapçinin üzerindeki mücevherler (ice derler onlara da) buz gibi olduğundan, ve rapçinin kendisi ve rapleri çok sıcak / ateşli olduğundan bu şekilde "drip (damlama)" kelimesine yormuşlar.
   
   örnek: "Drip too hard, don’t stand too close / You gon' fuck around and drown off this wave" - Drip Too Hard, Gunna & Lil Baby
   çevirisi: "resmen akıyor, çok yakın durma / boş bulunur, dalgadan (akıntıdan) boğulursun" gibisinden çevirebiliriz diye düşünüyorum tam çeviri karşılığı bu olmasa da
   rxddxmxncxr 23/4/2019 22:35 ~ 23/04/2019 22:37

   heart_plus : 3 stat_minus_2 : 0 



2. graffitide özellikle de tag atarken damlama efekti çok sevilir ve sıkca da kullanılır. bunun için özel "damlatan" markerlar bile vardır.
   
   örnek: ar.pinterest.com
   psycho deaf 24/4/2019 03:16

   heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0 



3. Nakarata bayıldım
   
   Usa’de de tek kelimeli nakaratlara bayılıyorum
   
   Basslar çok sert herkese hitap eden bir şarkı olmamış ama bu tarzı seven için aşırı keyifli bir iş aşırı
   taygun 18/12/2020 00:58

   heart_plus : 1 stat_minus_2 : 0 



4. 
   
   
   
   punkisnotdead 18/12/2020 01:07

   heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0 



5. young bego ahahhahaha bilader bego girdiği an bir kahkaha patlaması geliyor ya. full aynı mod adamın versleri.
   greenday 18/12/2020 15:58

   heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0 





6. Bego harika nakarat. Metth'e sakorphe back'i yakışmış epey.
   kap 25/12/2020 11:40

   heart_plus : 1 stat_minus_2 : 0 



7. 
   
   
   
   
   ben de bunu seviyorum
   anonim 27/12/2020 17:21

   heart_plus : 3 stat_minus_2 : 0 



8. Bu şarkı veresiye yok'a çok benziyor ya resmen ikincisi gibi olmuş
   esperanzo 4/1/2021 19:34

   heart_plus : 1 stat_minus_2 : 0 



9. yüzde yüz çalıntı şarkı. dilimin ucunda ama hangi şarkı olduğunu bulamadım. tek hatırladığım orjinalinin beatini ronny j yapmıştı. gırgız redkeys :d
   anonim 23/3/2021 10:05

   heart_plus : 0 stat_minus_2 : 0 



fb | twt | youtube | insta | spotify | anket | uyarı | devlog
bol'da yer alan içeriğin doğru veya güncel olduğu hiçbir şekilde iddia veya garanti edilmemektedir. burada okuduklarınız sizi dehşete düşürürse türkçe rap ansiklopedisine de göz atmayı deneyebilirsiniz.
hukuka aykırı olabileceğini düşündüğünüz içerikler titizlikle incelenip gereği düşünülmektedir. sözlüğü reklamsız görüntülemek isterseniz üye girişi yapabilirsiniz. soğuk içiniz.
rastgele gururlarımız: