yüce keişanın türkçe trape armağanıdır