baykan barlas'ın deyimiyle "dıztral"