bu konuda yoruma gerek bile yok.. (bkz: click dann)