almanca rapin en sağlam disslerinden.