çalıntı bir konsept.