sürmeler hala duruyor!