abi çok kötü ya. :/

(bkz: sad but true)