norm ender'i sikip sakatlayacaktı. ne oldu o iş?